Entrevista: María Vásquez Vélez presenta ‘Detrás del velo, el césped está verde’

Entrevista

María Vásquez Vélez presenta  ‘Detrás del velo, el césped está verde’

La periodista María Jesús Floresta Vásquez Vélez, presenta su tercer libro titulado “Detrás del velo, el césped está verde”, obra que contiene 22 cuentos cortos que relatan tradiciones, costumbres y creencias de la región. Esta edición cuenta con el patrocinio de la Universidad Nacional de Piura donde labora. La cita es el 15 de agosto, a las 7 p.m. en el Club Grau.

¿Cómo fue su niñez  y su  adolescencia?

Mi  niñez la pasé entre Chiclayo y Piura, puedo decir que fue una niñez feliz; siempre andaba jugando con mis  dos hermanos Carola y Alfonso, teníamos una buena relación y éramos muy unidos, hasta hoy lo somos.

¿A qué edad comenzó a escribir?

A partir del año 2002 más o menos decidí escribir, tenía 41 años. Fui tomando más seguridad  y aprendí  a valorar más  lo que podía producir, es gratificante saber que  tu trabajo literario es aceptado y elogiado por los demás.

¿Es necesario tener cierta edad para que un escritor pueda relatar sus propias experiencias o inquietudes?

Creo que no hay edad para iniciarse en la literatura, hay escritores que comenzaron a escribir ya mayores, tal vez porque tenían más tranquilidad que cuando fueron jóvenes, cuando se llega a cierta edad tienes  más cosas que contar, más tiempo para escribir, imaginar, crear y compartir.

En sus libros se pueden leer historias sobre creencias, leyendas y mitos ¿En qué se basa para escribir sobre el  chamanismo?

Hay cuentos que tratan sobre esos temas  porque siempre me ha gustado escuchar historias de misterio,   son historias que siempre te impactan y por eso las recuerdas,  de niña escuché relatos de este tipo. Luego, cuando vas pensando en un tema o te va gustando un tema, para escribir un cuento  te vienen a la mente todas estas historias y se convierten en una gran fuente de inspiración. Cuando  empiezas a interiorizar, a mirar dentro de ti,  ahí también tienes temas, tienes personajes, tienes lugares a los que acudir para crear y definitivamente los momentos que pasábamos de paseo en la sierra de Piura, en Canchaque me marcaron profundamente, además yo me lo creo todo y mi imaginación vuela. Cuando alguien me cuenta algo yo le creo y el pensamiento del piurano y del peruano es muy mágico.

¿Cuánto demora en escribir uno de sus cuentos?

Hay cuentos que son muy rápidos, que están allí en tu cabeza y tú solo te dejas llevar por la tinta y el papel, y van saliendo con naturalidad, aunque hay cuentos que demoran un poco más, al elegir lugares, personajes, los hechos. Hay cuentos que te rondan la cabeza por varios días hasta que por fin salen a la luz.

¿Por qué escribir cuentos para niños?

Eso es a petición de mi hermano Alfonso, siempre me dice que  escriba cuentos para niños y a veces algunos sobrinos me dicen que han puesto a sus hijos a leer mis cuentos, o se los han leído, son cosas que me motivan a  escribir para niños, además a través de los cuentos los pequeños pueden aprender, y trato siempre que mis cuentos lleven un mensaje positivo para ellos. Eso me motiva a seguir.

¿Alguno de sus cuentos son una experiencia personal?

Creo que uno pone su experiencia siempre en los temas ya sea de vivencias, en los nombres de los personajes, de gente que conociste, conversaciones que te impactaron. Cada relato es  parte de uno. Yo pongo en mis cuentos hasta cosas que veo en mis sueños y pienso que eso le da originalidad.

¿Cuál es el escritor que más admira o le gusta leer?

Admiro mucho a Alejandro Jodorowsky, escritor chileno, es mi favorito. También  Gabriel García Márquez, Julio Ramón Ribeyro, Houdini Guerrero, Dimas Arrieta, Arturo Corcuera, Josefa Gutiérrez,  Yacky García, Cynthia Briceño, Laly Vallbuona, Libertad Orozco, Ericka Aquino, entre otros.

¿Para quién escribe?

Escribo para todo el que  quiera leerme,  en especial para las mujeres de mi región, quiero contagiarlas del amor por la literatura y lograr que  puedan sacar a la luz su creatividad, porque hay mujeres que pueden escribir poesía o prosa y no lo hacen, entonces trato, de alguna manera, de animarlas a escribir, de enseñar todo lo que pueden crear, de liberarse de sus miedos como lo he hecho yo.  Hay otras mujeres que tienen producción literaria y no lo sacan a la luz, me gustaría ver más mujeres presentando libros.

¿Cómo nace en usted el gusto por las letras?

Desde niña porque siempre vi a mi papá estudiando y leyendo, él siempre me incentivaba a leer, me  daba muchos libros. Era poeta, Alfonso Vásquez Arrieta.

¿Cuál es el papel del escritor en la realidad social peruana?

Con su trabajo literario un escritor puede promover cambios para el bien de la sociedad, denunciar abusos, luchar contra la deforestación, mantener viva una tradición.

¿Existe o no la inspiración?

Si existe, cualquier vivencia te puede inspirar, una conversación, el juego de unos niños,  la conversación con una amiga, estar al lado de una persona que te gusta, eso te puede inspirar. Hay gestos tan sencillos que pueden crear muchas emociones o sentimientos y eso te ayuda al momento de escribir. La naturaleza, los animales todo puede ser motivo de inspiración.

¿Qué me puede decir de los personajes que encontramos en sus cuentos?

Son personajes fuertes, inocentes, mágicos, unos buenos, otros malvados, graciosos. Hay personas de mi entorno a las cuales miro con atención para copiar las cualidades o la personalidad de mis personajes.

¿Cuál es su principal aspiración como escritora?

Que la gente me lea, lea mi obra. Ese gesto humano me motiva y congratula.

Miguel Angel Ticliahuanca Zurita.